Cameratoezicht is volgens sommigen een inbreuk op de privacy. — Some feel that camera surveillance is a breach of privacy. inbreuk maken op (=je niet houden aan) - invasion, violation, breach zonder toestemming van de schrijver een tekst publiceren, is een inbreuk op het auteursrecht - publishing a text without the author's permission is a violation of copyright law.
Inbreuk op vertaling betekenis Ik vermoed dat dit een inbreuk is op de regels van het interinstitutioneel akkoord. I suspect this is a breach of the rules of the interinstitutional agreement. more_vert.
Auteursrecht vertaling
De vertaler of verfilmer krijgt een eigen auteursrecht op zijn vertaling/verfilming als deze voldoende origineel is. Dit auteursrecht op de vertaling/verfilming komt vanzelf tot stand, zelfs als vooraf geen toestemming van de rechthebbende op het oorspronkelijke werk is gevraagd. Als je een literair werk op basis van een modelcontract hebt vertaald, berust het auteursrecht op de vertaling bij jou. De exploitatierechten komen bij de uitgever. Die rechten kun je overigens weer van de uitgever terugkrijgen als het door jou vertaalde boek een tijd niet meer leverbaar is.
Auteursrecht vertaling 1 Het auteursrecht geeft aan de gerechtigde de bevoegdheid om roerende zaken, die geen registergoederen zijn en die in strijd met dat recht zijn openbaar gemaakt of een niet geoorloofde verveelvoudiging vormen of die materialen of werktuigen zijn die voornamelijk bij de schepping of vervaardiging van deze zaken zijn gebruikt, als zijn eigendom.
Plagiaat vertaling
Veel vertaalde voorbeeldzinnen bevatten "plagiaat" – Nederlands-Engels woordenboek en zoekmachine voor een miljard Nederlandse vertalingen. het plagiaat Uitspraak: [plaxiˈjat] diefstal van tekst van iemand anders en die als eigen werk publiceren - plagiarism. plagiaat plegen - plagiarize.
Plagiaat vertaling plagiarism, crib, plagiary are the top translations of "plagiaat" into English. Sample translated sentence: Anders dienen we een tegenaanklacht in, voor plagiaat op basis van onze vorige werken. ↔ Otherwise we're gonna countersue for plagiarizing your pitch from our previous works.
Schending vertaalrecht
Veel vertaalde voorbeeldzinnen bevatten "schending" – Nederlands-Engels woordenboek en zoekmachine voor een miljard Nederlandse vertalingen. schending nw de: inbreuk nw de: overtreding nw de: Each violation of the law will be considered a separate offence. infraction n (breaking of a rule) inbreuk, schending nw de: For Aaron's infraction, he received a fifty dollar fine. encroachment n (infringement: of rights) inbreuk, schending nw de, ont. The regime's encroachment on civil.
Schending vertaalrecht See more translations and examples in context for "schending" or search for more phrases including "schending": "schending van artikel", "ernstige schending" nf. Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Illegaal vertalen
Vertalingen in context van "illegaal" in Nederlands-Engels van Reverso Context: illegaal gekapt hout, hier illegaal, dat illegaal, illegaal verblijvende, dat het illegaal. Translation for 'illegaal' in the free Dutch-English dictionary and many other English translations.
Illegaal vertalen Veel vertaalde voorbeeldzinnen bevatten "illegaal" – Nederlands-Engels woordenboek en zoekmachine voor een miljard Nederlandse vertalingen.